ورود به سایت
اعضای انجمن(160)
جستجوی انجمن
قافلان (ghaflan )    

بیز داردان گونشه یول لار چکمیشیک + ترجمه فارسی

منبع : http://yekan12.blogfa.com/category/40
درج شده در تاریخ ۹۲/۰۹/۱۶ ساعت 13:38 بازدید کل: 253 بازدید امروز: 220
 

 

 

بیز داردان گونشه یول لار چکمیشیک

یالنیز چاخیر بیلیر نه لر چکمیشیک

دانیلیب دانیلیب گئرچک لشمیشیک

ائله ایتریک کی توز اینجیمه سین

دورما اول بیزیم له ،شئعرین دالین گل

بوراخ آییق لارین قارماقالین گل

گلنده شئعریمه آیاق یالین گل

 ائله آیاق گوتور ایزاینجیمه سین

        ترجمه فارسی

ما از چوبه دار تا خورشید راه ها زده ایم

             در این راه تنها شراب می داند که چه ها کشیده ایم

                           آنقدر انکار شده ایم تا به حقیقت پیوسته ایم

                                   چنان محو می شویم که غبار نرنجد

                                           تونیز نمان، بمیر با ما

                                                   رها کن غوغای هشیاران را ادامه شعر را تو بگو

                                                                بیا، وقتی به شعرم می آیی پا برهنه بیا

                                                                            چنان قدم بردار که راه نرنجد

این مطلب توسط امین داودی بررسی شده است. تاریخ تایید: ۹۲/۰۹/۱۶ - ۱۴:۲۱
اشتراک گذاری: تلگرام فیسبوک تویتر
برچسب ها:

1
1


لوگین شوید تا بتوانید نظر درج کنید. اگر ثبت نام نکرده اید. ثبت نام کنید تا بتوانید لوگین شوید و علاوه بر آن شما نیز بتوانید مطالب خودتان را در سایت قرار دهید.
فراموش کردم
تبلیغات