یاددان چیخمیش تورکی کلمه لری ایشله دک

 سؤنجو: مژده
 سوغات: هدیه
 یئنگ: آستین
 بلاغ: پاچه شلوار
 ناشتا: صبحانه
 اوخول: مدرسه
 ایلیق: آب نیمه گرم
 تووش: کمی گرم شدن هوا
 قوهو: تعقیب کننده و برای مثال بچه ای با عجله غذا می خورد و مادرش می گوید: نه دی قوهو ایزیندن قووور (مگر کسی تو را تعقیب می کند که با عجله غذا می خوری؟)
بؤینوچ: گهواره
 بای: تاب
 گییم: لباس
 ایتتی: تیز
 کوند: کند
 تنوند: سرعت، تیز
 لوغونج:مچاله
 بیلیم: علم
 بیلگی: دانش
 یاپیشاق: چسب
 حؤیلی: حیاط
 چم: فن
 اسکی: قدیمی، کهنه

 چاغ: زمان

 گور/ Gür: پرپشت
 تونوک/ Tünük: تک تک /ضد پرپشت
 ایپه کpək/: ابریشم

 اینجی/ nci: مروارید
 بویونباغی/Boyunbağı: گردنبند

 ائلچی/ Elçi: سفیر، خواستگار
 ائریش/ Eriyş: ظرف و ظروف
 اوچوروم/ Uçurum: پرتگاه
 آلوو/ Alov: شعله و زبانه آتش
 اوچغون/ Uçğun: ذرات آتش

 ایز/ z : رد، اثر

 یاستی/ Yastı: پهن ، ضد کلفت و گرد

ایلان یاستیغی/ lanyastığı: سوسمار
 آت ایلانی/ Atilanı: مار کبرااود: آتش
 گؤزگو: آینه
 گؤزلیک: عینک
 اؤزوک: انگشتر

سینگیر: زگیل

سینگیر سوموروران: آخوندک

یئلپی: باد بزن

قجیر: کرکس

سی ییرتماق/ Sıyırtmaq: نوعی گره زدند

ایت بورنو: میوه گل نسترن

اریش/ Eriş: ظرف و ظروف

قیرخ آیاق: هزار پا

آرری/ Arrı: تمیز

که رگی/Kərgi: دستگاه نخ ریسی و پارچه بافی قدیم و کلمات کارگاه و کارخانه با استفاده از کلمه Kərgiساخته شده اند.

دیبدال: نوعی چنار و درخت دیبدال کوچکتر ازچنار است.

لوشو /Lüşü: نوعی گوجه درختی و یا گوجه سبز که میوه هایش ترش و کوچکتر از گوجه درختی می باشد.

اؤلنک/ Öləng: مرتع و علفزار نمناک

اوتلاق/Otlaq: مرتع و علفزار

پؤفدان/ Pufdan: بادکنک

کوند /Künd: کند

توتقوچ: دیگ گیر

یاپیشاق: چسپ

کیرپی: جوجه تیغی

لوی: نهنگ

پوشت/ Püşt: ریزش دیواره ها و کناره های رودخانه و کاریز بر اثر رطوبت و نم

آت ایلان: مار کبرا

یالانقاچ: اسب و خر بدون پالان

یاستی: پهن

پیشیک دیرناغی: نوعی بوته خاردار که در برخی کوه های خراسان و ایران می روید.

چققیر: ساری شین، زرد رنگ متمایل به زرد

آی آس: شب های مهتابی در زمستان

چاققون: سرمای خشک

چوغون: زبر، پارچه زبر

چوخا: پارچه زبر

چیوان: دمل

چیتناق: جوش های صورت و بدن

اؤلدیری: یک نوع علف سمی

بویون باغی: گردنبند

قووورما داغ/ Qovurma dağ: نام غذایی است که با گوشت، سرخ یا خشک شده، سیب زمینی و پیاز درست می کنند.

قورتماق: اولین شیر گوسفند و یا گاو پس از زایمان.

قیقاچ: زمین کوچک و بشکل مثلث.

قایا: صخره یا قطعه سنگ بزرگ